O que é um caligrama? porque é reconhecido entre os artistas de caneta e papel? Basicamente, os génios literários descrevem-na como um poema a ser olhado. Assim, se souber o que é poesia e apreciar esta arte, vai adorar o que vamos explicar neste post do blogue.
porque é que o dizemos com tanta convicção? Bem, para responder a esta pergunta, o escritor Majo Moirón, professor do curso online a arte de escrever, questiona a necessidade de se enraizar num género e argumenta que todos eles são híbridos, porque se fundem uns com os outros, tal como os caligramas fazem com a literatura e o desenho. Então, atrever-se-ia a fazer algo diferente?
Dir-lhe-emos o que é um caligrama, as suas características e a sua história, depois aprenderá a fazer um caligrama e, finalmente, mostrar-lhe-emos alguns exemplos de caligramas para o inspirar. atreva-se a usar esta técnica inovadora na literatura!
o que é um caligrama?
A definição de caligrama foi proposta pelo artista e poeta francês Guillaume Apollinaire em 1918 para nomear as suas obras inovadoras, que foram inspiradas em caracteres chineses. Bem, o termo vem do caligrama francês, segundo a sua etiologia, é a fusão entre uma imagem e a palavra.
Então, o que são caligramas? São poemas, frases ou um conjunto de palavras que formam uma figura referindo-se ao tema da escrita, ou seja, a caligrafia ou tipografia da obra é responsável pela configuração de um ícone visual.
Num caligrama, a imagem criada expressa visualmente o que a palavra ou palavras dizem, como na poesia visual. No entanto, por vezes os desenhos não têm qualquer relação óbvia com o que está escrito no poema.
para que serve um caligrama?
O objectivo dos caligramas é entreter o público e despertar a criatividade do artista para brincar com palavras e formas. para isso, o texto e a imagem precisam de ter uma fusão harmoniosa, de modo a que só de olhar para ela se possa compreendê-la instantaneamente.
Requer também uma ruptura com os esquemas tradicionais da literatura para criar elementos inovadores, como proposto pelas correntes vanguardistas e pelo cubismo literário.
De facto, podemos ver o que é um caligrama da era helenística grega e da Idade Média, bem como das culturas hindus. Actualmente, no entanto, esta técnica artística foi modernizada; foi deslocada no mundo da literatura e assumida pela publicidade, banda desenhada e ilustração digital.
No século XX, o artista que representava a corrente artística do cubismo e do vanguardismo na Europa, Guillaume Apollinaire, utilizou a brincadeira ou linguagem lúdica como o motor fundamental para compreender como fazer um caligrama. a forma lúdica de apresentar literatura, especialmente para as pessoas que não gostam de ler, foi a raiz do sucesso da técnica.
Agora que sabe o que é um caligrama e para que é utilizado, vamos dar-lhe um breve resumo da sua história.
Imagem: Guillaume Apollinaire
História dos caligramas
Embora a definição de um caligrama só tenha sido cunhada no século XX, esta representação da arte literária foi vista pela primeira vez na Grécia Antiga e na Roma Antiga no século IV .
Os caligramas, na época, eram uma forma de poesia com origens religiosas executada pelos poetas da era helenística, derivada de oferendas, que continham versos adaptados à forma do objecto, referindo-se ao nome do doador e à ocasião da doação. mais tarde, a técnica literária foi imitada por poetas romanos, com a technopaegnia e a carmina figurata.
Imagem: Ermitea
Mais tarde, durante a Idade Média, os caligramas tornaram-se uma técnica amplamente utilizada de poesia visual; pode-se mesmo encontrar muitos exemplos de caligramas em prosa.
Mais tarde, no século XVI, durante a era renascentista, surgiu o humanismo, uma escola de pensamento que, depois de descobrir os caligramas clássicos grego e latino, procurou imitar esta forma de poesia em “línguas vulgares”, ou seja, na linguagem do quotidiano das pessoas das ruas.
Esta transformação da linguagem literária para a popular foi uma das razões para o renascimento do género poético e o sucesso dos caligramas da época.
Durante esse tempo, os artistas Julio César Scaligero e François Rabelais foram ícones deste género poético. Por um lado, Julio César Scaligero publicou dois caligramas inspirados nos Simmias de Apollinaire: um sob a forma de um ovo de rouxinol e o outro sob a forma de um ovo de cisne.
Por outro lado, François Rabelais publicou, em 1572, um livro com vários caligramas de poemas compostos pelos seus alunos, incluindo uma flauta latina, um labirinto, asas gregas e um losango.
Imagem: Materiais de Língua e Literatura
Mais tarde, na era Barroca, foram vistos exemplos de caligramas na Holanda, Itália, França, Inglaterra e, sobretudo, na Alemanha. Durante estes anos, a forma da taça e o coração predominaram para cartas de saudação e condolências.
Os caligramas mais famosos da época foram os dos poetas da escola de Nuremberga, que criaram numerosas obras neste formato, pois pretendiam fundir pintura e poesia.
Contudo, não há provas da existência de caligramas em espanhol, embora a possibilidade de ter havido casos isolados sem importância histórica na literatura não esteja excluída.
Mais tarde, no século XVIII, a Alemanha continuou a ser a capital dos caligramas na Europa, que se concentrava nos acontecimentos quotidianos. Por outro lado, na região de França, foram vistos outros tipos de caligramas, tais como composições em sátira política.
Nos séculos XIX e XX, o que é um caligrama tornou-se conhecido graças à obra publicada por Lewis Carroll no terceiro capítulo do seu famoso livro Alice’s Adventures in Wonderland (1865).
No entanto, como mencionado anteriormente, foi apenas em 1918 que o poeta e crítico francês Wilhelm Apollinaris de Kostrowitzky, mais conhecido como Guillaume Apollinaire, propôs o que é um caligrama na sua obra Calligrammes: Poèmes de la Paix et de la Guerre (1913-1916).
Com este livro, juntamente com a ascensão do movimento vanguardista nos anos 20, os caligramas foram “reavivados” pelas suas características e formas inovadoras. tornaram-se moda em toda a Europa!
Por outro lado,na América Latina, o desejo de inovar era semelhante às correntes de pensamento europeias; neste caso, com a literatura de vanguarda latino-americana. Por exemplo, um dos caligramas mais famosos em espanhol é do poeta chileno Vicente Huidobro, Triángulo armónico, que está no seu livro Canciones en la noche (1913).
Finalmente, no século XXI, a figura do caligrama foi modernizada e deixou o mundo dos intelectuais literários para invadir a corrente dominante através dos recursos da publicidade e da ilustração.
Imagem: “Triângulo Harmónico” – Vicente Huidobro
Aprendemos o que é um caligrama e a sua história, mas quais são as suas características? continue a ler e vai ficar a saber!
Aprenda sem limites e alcance a sua melhor versão de si mesmo
Experimente-o de graça
Características do caligrama
Depois de sabermos o que é um caligrama, vamos agora mostrar-lhe quais são as características que diferenciam esta forma de poesia do resto das manifestações artísticas e porque é que ela ainda hoje é utilizada.
1. Imagem simples
Uma das características mais importantes dos caligramas é que eles devem ser fáceis de ler; por outras palavras, o que está escrito deve ser fácil de ler e compreender. Se se torna complicado decifrar a mensagem escrita do caligrama, perde-se todo o significado da obra. O nosso conselho é cobrir apenas um tema, para que o caligrama mostre a essência do tema.
Sabemos que pode ser um pouco difícil adaptar o texto a uma forma, por isso requer que use todas as suas capacidades criativas para fazer caligramas que conceptualizem a mensagem do seu poema. Também lhe sugerimos que aprenda a fazer caligrafia artística para polir os seus desenhos.
2. Desenho à mão
Os caligramas são geralmente feitos à mão, pois é mais fácil acomodar a figura à sua conveniência com facilidade. Contudo, hoje em dia, com o desenvolvimento da tecnologia, é possível aprender a fazer caligramas com ilustração digital.
3. Texto digerível
Em termos de dificuldade, pode fazer caligramas a partir de poemas curtos e simples e produzi-los num curto espaço de tempo. Pode também fazer poemas mais longos com temas mais complexos. o que define um caligrama é a conceptualização de um texto escrito numa imagem visual.
4. Comprimento médio
Se falamos da sua extensão, o caligrama de um poema deve ser curto ou médio, pois facilita a compreensão das linhas, apesar da forma que se decide dar ao texto. Se decidir utilizar um texto demasiado longo, será muito difícil acompanhar o conteúdo e o trabalho poderá perder o sentido.
5. Temas variados
Finalmente, os temas deste tipo de poesia são infinitos. É muito comum encontrar caligramas sobre o amor, a natureza e as emoções do autor. Contudo, não há parâmetros sobre o que pode ou não ser feito, desde que a mensagem do trabalho seja sentida.
Imagem: Academia Hiperbreves
agora sabemos o que é um caligrama e as suas características! Sabia que existem diferentes tipos? Apresentamos-lhe os principais!
Tipos de caligramas
Embora não exista uma categorização real dos caligramas no mundo da literatura, alguns autores ousam diferenciá-los de acordo com os seus objectivos .
1. Caligramas literários
O principal e mais comum é o caligrama literário, que retrata poemas e frases. as ilustrações aludem ao tema dos versos de poesia, mas, em geral, a figura é bastante livre e depende da criatividade e das capacidades do autor.
Imagem: A minha janela para o mundo
2. Caligramas publicitários
Por outro lado, o segundo tipo de caligrama é o caligrama publicitário, que é utilizado como instrumento de marketing.
Por exemplo, as franquias de fast food utilizam frequentemente caligramas para apresentar alguns dos seus produtos através de frases icónicas da marca ou textos relacionados com a campanha.
Imagem: Nike
3. Caligramas de sensibilização
Finalmente, existem caligramas de sensibilização, que, como o seu nome explica, são elementos literários que sensibilizam a sociedade para questões recorrentes.
De facto, os movimentos pacifistas, vegetarianos, feministas e de defesa dos direitos humanos têm sido vistos a utilizar esta técnica para atingir o grande público.
Imagem: Pinterest
Já se sabe o que é um caligrama, as suas características e tipos. Mas como fazer o seu próprio caligrama?
como fazer um caligrama à mão?
Aprendeu o que é um caligrama, agora vamos mostrar-lhe como fazer o seu. A seguir, veremos como fazer um caligrama passo a passo com este guia.
Uma vez que este é um tutorial para principiantes, será muito mais fácil começar a aprender formas básicas e depois passar gradualmente para composições mais complexas e desafiantes.
Lembre-se, no entanto, que nenhuma destas etapas sobre como fazer um caligrama é definitiva, pois pode adaptá-los de acordo com as suas necessidades.
1. Escrever um poema
A primeira coisa que precisa de fazer é escrever o poema para criar o caligrama. Tenha em mente que não deve ser muito longo, mas deve ter palavras suficientes para que possa formar o seu desenho relacionado com o tema.
2. Desenhe um esboço a lápis
Pegar numa folha de papel em branco, um lápis e uma borracha para criar o esboço do desenho. Depois começar a marcar para onde as palavras do poema irão e organizá-las para formar o caligrama. Recomendamos que marque onde o texto começa e termina. Depois pode começar a escrever e a apagar até gostar do produto final.
experimente alguns destes exercícios diários de desenho!
3. Limpe-o com uma caneta
Com uma caneta, passar por cima do desenho a lápis para criar a forma desejada do caligrama. Pode também utilizar lápis de cor, canetas, marcadores, etc. Aproveite os recursos à sua disposição!
4. Apagar o desenho a lápis
Para evitar que as linhas desenhadas a lápis apareçam, pegue num apagador e, tendo cuidado para não estragar a tinta, apague o desenho de base.
Modelos para exercícios de caligrafia
Descarregue os nossos modelos gratuitos de exercícios de caligrafia e obtenha uma letra invejável.
como fazer caligramas digitais?
Se quiser ir além do papel e do lápis, e quiser saber como fazer um caligrama online, abaixo, dir-lhe-emos como criá-lo em passos simples.
Para o fazer, faremos um caligrama do século XXI utilizando o Adobe Photoshop, por isso abra-o e comecemos com a magia.
1. Importar a imagem de base
Uma vez aberto o programa, importe a imagem que será a base do seu caligrama na dimensão que preferir. Neste caso, utilizaremos uma foto de stock de uma mulher sorridente com as dimensões 1200 px x 795 px.
Fonte: Lote de mídia
2. Criar uma camada duplicada e mudar a imagem para preto e branco
Para que o seu caligrama se destaque do resto, terá de fazer algumas modificações na fotografia de base. Por isso, clique na opção Camada > Camada Duplicada. Em seguida, nomear esta camada “B & W” e clicar OK.
A seguir, seleccionar a camada “P&B” no painel e ir para Image> Adjustments> Desaturate. Finalmente, vá para Layer> Duplicate Layer (Camada> Camada Duplicada). Nomear esta camada “Mapeamento” e clicar OK.
Dica: se a sua imagem dessaturada não tiver um bom contraste, pode aumentá-la um pouco usando Brilho / Contraste no menu Imagem> Ajustes.
Fonte: Lote de mídia
3. Aplique filtros à sua imagem de base
Passemos a alguns ajustes para fazer o seu caligrama digital parecer bem. Ir para Filter> Blur> Gaussian Blur e definir o Radius para 5px. Se a sua imagem for maior, recomendamos a introdução de um valor de Raio mais elevado.
Como referência, para uma imagem de 1200px um valor de 5px será suficiente, mas se a sua imagem for 3000px um valor entre 8/10 para o Radius funcionará.
A seguir, clique em Ficheiro>Guardar como e guarde este documento como “DisplacementMap.psd” onde quiser (lembre-se onde o guardou). Finalmente, clicar na camada “Mapeamento” no painel de camadas e apagá-la, clicando no ícone Apagar Camada.
Fonte: Lote de mídia
4. Cole o texto na imagem que irá formar o seu caligrama
Agora vem a parte divertida. Seleccionar a ferramenta Texto (T) e desenhar uma caixa em toda a tela. Em seguida, cole o seu texto e certifique-se de que cobre todas as dimensões da tela para conseguir o efeito de caligrama.
Com a camada de texto ainda seleccionada, ir para o separador Parágrafo, desmarcar a opção “Hifenizar” e definir o estilo do parágrafo para “Justificar tudo”.
Depois ir para Filter> Distort> Offset. Depois clique em OK para rasterizar a camada de texto. Automaticamente, a janela de Offset abrir-se-á, definirá os seguintes valores e clique em OK.
Fonte: Lote de mídia
5. Fundir o texto com a imagem
Está apenas a alguns passos de completar o seu próprio caligrama digital. vamos em frente! Navegue para o ficheiro “DisplacementMap.psd” que guardou anteriormente e clique em Abrir. Como pode ver, o texto é agora cartografado utilizando a imagem desfocada que fez anteriormente.
Depois de ter dado este passo sobre como fazer um caligrama, desligue a visibilidade da camada de texto no painel, clicando no ícone do olho ao lado do nome da camada. Depois, mantenha premida a tecla Control no seu teclado e clique na camada de texto em miniatura no painel para seleccionar o conteúdo.
A seguir, vá a Editar> Copiar Fusão e, logo a seguir, clique em Ficheiro> Novo. Em pouco tempo, definirá automaticamente as dimensões do novo documento para as que acabou de copiar, pelo que basta nomeá-lo “Efeito Retrato de Texto” e clicar em OK.
Fonte: Lote de mídia
6. Polir os últimos detalhes do seu caligrama digital
Depois de criar este novo documento, vá ao menu e clique em Editar > Colar. a seguir, escolha a camada de fundo e vá a Editar> Preencher. Na secção Conteúdo, seleccionar “Preto” no menu pendente. Certifique-se de que tem o modo de mistura definido para “Normal” e a Opacidade definida para 100%, depois clique em OK.
Agora, fundir a camada sobre o fundo (normalmente chamada “Camada 1”) e ir para Filter> Sharpen> Smart Sharpen e aplicar os seguintes valores. é isso mesmo! Fez agora o seu primeiro caligrama digital rápida e facilmente.
Tenha cuidado: se a sua imagem for maior, poderá ter de aumentar estes valores para corresponder às suas definições fotográficas, para que o seu caligrama digital não pareça distorcido.
Fonte: Lote de mídia
Agora que aprendeu a fazer um caligrama digital, reduza o tamanho da imagem para ver como o texto se torna uma espécie de padrão ou textura a uma grande distância enquanto a imagem é claramente visível, e como o texto se torna mais legível quando visto de perto. Incrível, não é?
Fonte: Lote de mídia
Exemplos de caligramas
Como vos dissemos ao longo do artigo, existem múltiplas formas de fazer caligramas. se está a perguntar-se o que é o mais importante num caligrama, inspiração! Portanto, deixamos-lhe alguns exemplos que podem despertar a sua imaginação ao criar caligramas.
1. Volkswagen Calligram
Imagem: Volkswagen
2. Caligrama de guitarra
Imagem: Pinterest
3. Caligrama de fast food
Imagem: Jerm
4. Caligrama de um olho
Imagem: Autor desconhecido
5. Caligrama de Pokemon
Imagem: Frikimaestro
Esperamos que tenha achado útil a informação contida neste artigo. Já sabe o que é um caligrama e as suas características. Além disso, já sabe como fazer um caligrama passo a passo e tem vários exemplos para o inspirar.
o que pensou sobre a origem do caligrama e a sua evolução ao longo do tempo? Agora, use os seus novos conhecimentos para criar elementos inovadores no mundo da arte. se deseja desenvolver as suas capacidades e descobrir um novo mundo de possibilidades, recomendamos os nossos cursos de estilo de vida online.
atreva-se a criar literatura mais lúdica e divertida! Sabemos que fará um trabalho espantoso.
Obrigado por nos lerem e boa sorte na vossa carreira literária.